Trade publications are invaluable. Both ABI-INFORM and Business Source Premier have articles in publications about advertising such as Advertising Age and Adweek that will include information about businesses in your industry. The link below is an example.
TV and radio, ad rates are not so easy to come by. Because there are simply too many variables, broadcast ad rates are always negotiated.